Берлинската филхармония, концертни зали и оперни театри: „Културата е сърцето на Берлин“
Те протестират срещу съкращения в бюджета за култура на Берлин
21 ноември 2024 г.
Драстични финансови съкращения в размер на 130 милиона евро са предвидени за бюджета на културния сектор в германската столица. Те са предложени от Сената на Берлин и би трябвало да влязат в сила след малко повече от месец, с началото на 2025 г. За Берлинската филхармония това означава оркестърът да се лиши от два милиона евро в своя бюджет, а Концертхаус Берлин да получи 1,8 милиона по-малко. На този фон, на оперните театри ще се наложи да направят много по-големи финансови съкращения, включително и да замразят някои ремонтни дейности. Финансирането на прочутия кинофестивал Берлинале също намалява – от 2 милиона евро на 1 милион. Оркестрите, концертните зали и оперите вече са подготвили бъдещата си програма с по-високи бюджети и сега са изправени пред ситуация, с която не знаят как да се справят.
„Сенатът на Берлин иска да спести 12 процента от културния бюджет през следващата година, което означава, че артистите в града ще бъдат лишени от значителни суми“, пише „Шпигел“ информирайки за протести на артисти пред Бранденбургската врата и голям концерт, излъчван по радио RBB (Rundfunk Berlin-Brandenburg) в началото на тази седмица. Протестите започнаха още на 16 октомври и продължиха с демонстрация на 13 ноември, преди концерта от 19 ноември.
Берлинската филхармония в лицето на Андреа Цицшман от фондацията на оркестъра сложи подписа си под онлайн петиция, която още в края на септември алармира за готвените финансови рестрикции. Други представители на артистичната сцена, които също са потърпевши и подписаха петицията, са в ръководството на водещи институции като Комише опер, Концертхаус, Дойче опер, Берлинската държавна опера, Държавния балет, съставите на Берлинското радио и пр. Още тогава те призоваха берлинските политици да не прилагат планираните бюджетни икономии спрямо културния сектор.
„Понастоящем това представлява 2,1% от общия бюджет на провинция Берлин – малка инвестиция, която създава максимална полза за имиджа на града Берлин. Съкращенията в културата – най-важното и уникално преимущество на града – ще намалят драстично харизмата на Берлин“, казват те и подчертават, че „културата е важен икономически фактор“ далеч не само в творческата индустрия, но и в туризма. „Доказано е, че повече от половината гости на Берлин идват в града заради атрактивните артистични и културни предложения. Съкращенията в културата биха ограничили сериозно това предлагане и по този начин биха довели до огромна загуба на доходи за целия град“, се посочва още в петицията.
В общо изявление на директорите на културните институции, цитирано в текста, се подчертава: „Културата е сърцето на Берлин – тя привлича хора от цял свят и е важен икономически фактор, създава работни места и прави града ни ценен за живеене. Културните институции в нашия град са не само места на изкуството с международна привлекателност, но също така са спешно необходими, за да поддържат Берлин като бизнес среда. Едно е ясно – съкращенията в културния сектор биха причинили огромни щети на град Берлин в дългосрочен план“.
„Ако искате да запазите значимото културно многообразие на Берлин и да продължите да привличате най-добрите в своята област от всички сфери, не бива да разклащате финансовите основи или изобщо да ги поставяте под съмнение“, коментира главният диригент на Берлинската филхармония Кирил Петренко.
Според Йоана Малвиц, която е главен диригент и артистичен директор на Концертхаус оркестър, намалените средства за култура засягат реално цялото общество: „Щетите, които биха произтекли от съкращенията в бюджета за култура, ще са огромни и не само биха ни засегнали сериозно като културна индустрия, но и биха застрашили и сплотеността на цялото ни общество“, категорична е тя.
Кристиан Тилеман, генералният музикален директор на Берлинската държавна опера (Staatsoper Unter den Linden), отправи реторичен въпрос: „Сцената на класическата музика в Берлин е несравнима и притежава световна привлекателност. В допълнение към концертите на място, всички ние допринасяме Берлин да бъде синоним на културно превъзходство с нашите турнета и медийни излъчвания. Наистина ли политически отговорните искат да позволят такова фатално послание да бъде изпратено от Берлин до останалата част на страната?“